Alexandra Jung: Därför ska du lokalanpassa istället för att översätta

Analys Alexandra Jung: Därför ska du lokalanpassa istället för att översätta Att lyckas på en ny marknad kräver mer än att bara översätta innehåll, det kräver en genuin förståelse för hur människor söker, navigerar och agerar, skriver SEO-experten Alexandra

Omnämnda personer: Alexandra Jung.

”Vårt ansvar som mediebyrå är att förespråka balans – inte lojalitet”

”Vårt ansvar som mediebyrå är att förespråka balans – inte lojalitet”

Vi testar Aftonbladet och SvD i Chat GPT – mängder av faktafel: ”Bortom vår kontroll”

Foto : Janne Næss, Jimmy Wixtröm/Aftonbladet, Emil Langvad/TT, Michael Dwyer/AP (Montage) Vi testar Aftonbladet och SvD i Chat GPT – mängder av faktafel: ”Bortom vår kontroll” Schibsted- och Open AI-avtalet har väckt kritik och frågor om hur förtroendet

Omnämnda platser: Sverige. Omnämnda personer: Janne Næss, Emil Langvad, Jimmy Wixtröm.

Magda Gad gör comeback

Magda Gad bryter tystnaden i ett inlägg på Facebook, där hon meddelar att det redan denna vecka kommer att publiceras ett 22 sidor långt reportage av henne själv och fotografen Niclas Hammarström ”som handlar om hur vi alla gör oss medskyldiga till krigsbrott,

Omnämnda personer: Niclas Hammarström, Klas Granström, Magda Gad.

Han blir lyssnarnas sommarvärd

Själv säger han att han i hela sitt liv har jagat de ögonblick då man känner sig mest levande. ”Jag kommer att berätta om de äventyr det lett till”, utlovar Anders Eriksson i ett pressmeddelande. De rosa bussarna är ett reseföretag som Anders Eriksson startade

Omnämnda platser: Indien, Saharas, Sommarvärd. Omnämnda personer: Anders Eriksson.

Joel Pallvik: Logga utan logik är lönlöst

Joel Pallvik: Logga utan logik är lönlöst

Omnämnda personer: Joel Pallvik.

Slovenien hotar att dra sig ur Eurovision

Den slovenska public service-kanalen RTVSLO skriver i ett brev till Europeiska radio- och tv-unionen (EBU) att de kommer att överväga sin medverkan om inte EBU ger ”seriösa och konkreta svar angående Israels deltagande ur ett etiskt perspektiv”. Man villockså

Omnämnda platser: Ksenija, Slovenien, Israel. Omnämnda personer: Yuval Raphael.

CBS News-chefen tvingas bort efter konflikter kring Trump

Wendy McMahon, chef för CBS News, har tvingats lämna sin post efter långvariga spänningar mellan henne och CBS:s moderbolag Paramount. Konflikten har förvärrats av en pågående rättsprocess där Donald Trump stämt Paramount på 20 miljarder dollar, med anklagelser

Omnämnda personer: CBS News, Trump Wendy McMahon, Kamala Harris.

”Trädgårdstider” läggs ner

”Den säsongen vi spelar in just nu och som man kommer titta på nästa år (2026) blir vår sista efter vi fick besked från cheferna i Stockholm att saker och ting ska ändras i tv-tablån”, skriver John Taylor. ”Trädgårdstider” med programledaren Pernilla Månsson,

Omnämnda platser: Stockholm. Omnämnda personer: Pernilla Månsson, John Taylor, Malin Persson.

Duo tar över Børsen

I slutet av april stod det klart att Bjarne Corydon skulle lämna Bonnier News-ägda Børsen för att bli generaldirektör för Danmarks radio. Nu delas tjänsten i två när Jesper Buchvald utnämns till vd och Nikolaj Sommer till chefredaktör. Jesper Buchvald kommer

Omnämnda platser: Børsen, Danmark. Omnämnda personer: Bonnier News Business, Bonnier News, Mette Hundebøl Nielsen.